Staff＆Cast

１月１７日、１８日の２日間にかけて、サルトル研究で著名な山縣煕氏を講師としてお迎えしての演劇講座が行われました。２００名近いお客様にご来場いただき、サルトルへの関心の高さがうかがえる盛況なプロジェクトとなりました。どうもありがとうございました。

お客様からのコメントを少しご紹介させていただきます。

・「先生のこぼれるような教養と、愛らしいお人柄に楽しい時間を過ごさせていただきました。」
・「アルトナの幽閉者を観るので少しでも参考になればと思い参加しました。今日のレクチャーは、先生の優しい雰囲気で”難しいもの”という枠を外すことが出来たような気持ちです。楽しかったです。」
・「とても興味深かった。是非とも２月公演を観たいと思った。」

■こちらから、講座の様子がご覧いただけます。

月に１回、気軽に劇場に足を運んでいただこうと演劇芸術監督・宮田慶子の企画のもと始まった「マンスリー・プロジェクト」。新国立劇場主催の演劇公演に関連した講座やリーディング公演、ワークショップなど、多彩なイベントを劇場内各所にて入場料無料で開催しています。

去る1月17日（金）、18日（土）は演劇講座「演劇人サルトル」を開講。多くのお客様にご参加いただき、より一層「アルトナの幽閉者」の作者・サルトルについての理解を深めていただくことができました。

引き続き、2月はトークセッション「戯曲翻訳の現在Ⅱ」を開催します。昨年9月～本年2月に上演の「OPUS／作品」「エドワード二世」「ピグマリオン」「アルトナの幽閉者」で戯曲の新訳に取り組んだ４人の翻訳家たちが集結。翻訳劇の魅力や、それぞれの翻訳秘話を楽しく語り合います。「アルトナの幽閉者」からは翻訳を担当した岩切正一郎氏が出席しますので、今回も興味深いお話が聞けそうです。

現在、2月23日（日）18:30に小劇場で開催されるこのトークセッションへの参加申し込みを受付中です（2月17日（月）まで）。当日は13:00から「アルトナの幽閉者」の公演もありますので、終演してから多少時間が空きますが、ご観劇後に参加されてもよいかも知れません。

お申し込みや出席者などの詳細はこちらから。皆様のご参加をお待ちしております。

【マンスリー・プロジェクトちらし（PDF）】

新国立劇場では、託児室＜キッズルーム「ドレミ」＞をご利用いただける公演日を設けております。小さなお子様のいるご家庭でも、ごゆっくりと公演をお楽しみいただけます。
一般発売日からご来場日１週間前までの間に、お電話にてご予約ください（定員制）。

●対象年齢
　０歳（３か月）～１２歳（小学生）まで

●利用料金（税込）
　０歳から１歳児　：　２，０００円
　２歳から１２歳児　：　１，０００円

●お問い合わせ
　小学館集英社プロダクション 総合保育事業部
　０１２０－５００－３１５（土日祝日を除く、１０：００～１７：００）

ご利用公演可能日は、公演日程表の託児マーク「♪」でご確認ください。
（公演日程表はこちら）

ご利用に関する詳細は、こちらをご確認ください。

新国立劇場演劇公演の各種割引についてご紹介します。
今回は、＜障害者割引（２０％引）＞について。

障害者手帳をお持ちの方がチケットをお買い求めの場合、
全席種（Ｚ席を除く）２０％の割引でご購入いただけます。
第一種の障害者手帳をお持ちの方でお付き添いが必要な場合、
お付き添いの方はおひとり様のみ無料となります（２人目からは正価になります）。
劇場内には車椅子スペースもご用意していますので、お気軽にお越しください。

＜販売場所＞
新国立劇場ボックスオフィス
　窓口＝劇場１階メインエントランス／開演４５分前より劇場地下１階小劇場クローク横
　電話＝０３－５３５２－９９９９

＜ご注意事項＞
お申し込み時に「障害者割引」をご利用の旨をお知らせください。
お引き取り時に障害者手帳をご持参ください。
お申し込みの後、障害者のお客様ご本人がご来場になれない場合、
お付き添いの方の割引は取り消しとさせていただきます。

＜お問い合わせ＞
新国立劇場ボックスオフィス　０３－５３５２－９９９９
（１０：００～１８：００　年中無休。年末年始・休館日を除く）

新国立劇場演劇公演の各種割引についてご紹介します。
今回は、＜学生割引（５％引）＞と＜ジュニア割引（２０％引）＞について。

●学生割引（５％引）
学生・生徒の方が前売チケットをお買い求めの場合、
全席種（Ｚ席を除く）５％の割引でご購入いただけます。

＜ご注意事項＞
お申し込み時に「学生割引」をご利用の旨をお知らせください。
お引き取り時に学生証（生徒の方は保険証など年齢の確認できるもの）をご持参ください。
学生割引のご利用は、ＪＲ各社の学生割引定期券を利用できる学生の方に限ります。

●ジュニア割引（２０％引）
中学生以下のお子様は、全席種（Ｚ席を除く）２０％の割引でご購入いただけます。

＜ご注意事項＞
就学前のお子様はご遠慮ください。
お申し込み時に「ジュニア割引」をご利用の旨をお知らせください。
お引き取り時に保険証など年齢の確認できるものをご持参ください。

＜販売場所＞
◆新国立劇場ボックスオフィス
　窓口＝劇場１階メインエントランス／開演４５分前より劇場地下１階小劇場クローク横
　電話＝０３－５３５２－９９９９
◆チケットぴあ限定店舗（下記をご参照ください）

（チケットぴあ限定店舗）
　新宿／ちけっとぽーと新宿店＜伊勢丹会館Ｂ１階＞（水曜不定休）
　渋谷／ちけっとぽーと渋谷１０９店２階（無休）
　横浜／ちけっとぽーと横浜店＜横浜駅東口地下街ポルタ内＞（不定休）
　有楽町／東京国際フォーラム・チケットセンター（無休）

＜お問い合わせ＞
新国立劇場ボックスオフィス　０３－５３５２－９９９９
（１０：００～１８：００　年中無休。年末年始・休館日を除く）

新国立劇場演劇公演の各種割引についてご紹介します。
今回は、＜高齢者割引（５％引）＞について。

６５歳以上の方がチケットをお買い求めの場合、
全席種（Ｚ席を除く）５％の割引でご購入いただけます。

＜販売場所＞
◆新国立劇場ボックスオフィス
　窓口＝劇場１階メインエントランス／開演４５分前より劇場地下１階小劇場クローク横
　電話＝０３－５３５２－９９９９
◆チケットぴあ限定店舗（下記をご参照ください）

＜ご注意事項＞
お申し込み時に、「高齢者割引」をご利用の旨をお知らせください。
お引き取り時に、保険証など年齢の確認できるものをご持参ください。

（チケットぴあ限定店舗）
　新宿／ちけっとぽーと新宿店＜伊勢丹会館Ｂ１階＞（水曜不定休）
　渋谷／ちけっとぽーと渋谷１０９店２階（無休）
　横浜／ちけっとぽーと横浜店＜横浜駅東口地下街ポルタ内＞（不定休）
　有楽町／東京国際フォーラム・チケットセンター（無休）

＜お問い合わせ＞
新国立劇場ボックスオフィス　０３－５３５２－９９９９
（１０：００～１８：００　年中無休。年末年始・休館日を除く）