2006/2007シーズン 演劇
2006/2007 Season Play
2007年4月18日(水)〜28日(土)
秘密を抱えたある家族の物語。
英国の注目劇作家の新作に、
最高のキャストが挑む!
芸術監督・栗山民也が就任以来取り組んできた「国際演劇人交流」。その柱の一つである、海外の劇作家に新作戯曲を委嘱、上演する企画の第3弾に、ロンドン在住のパキスタン系イギリス人シャン・カーンの新作が登場。栗山民也自身が演出を手がける注目の公演、世界初演です。
人間はなぜ闘争を続けるのか。国境とは、宗教とは、民族とは……。家族でありながら、立場の異なる3人の登場人物が、お互いに差異を認識し、共生を必死に求める姿が描かれます。宗教や民族というハードなテーマを扱いながら、家族という最も身近な視点をとおして、現代に生きる私たちの姿を映しだす意欲作です。
シャン・カーンは2001年エジンバラ国際演劇フェスティバルで処女作『Office』が一躍脚光を浴び、その後、人気テレビドラマの脚本や短編映画の脚本、監督としても高い評価を受けるなど、まさに八面六臂の活躍を続けている新進気鋭の劇作家です。
出演は、テレビ・映画のほか、話題の舞台でも好演を博して活躍中の中嶋朋子、ジャンルや時代性にとらわれない表現力で注目される北村有起哉、劇団の看板女優を務め、今や映画・テレビなど多方面で活躍、女優として圧倒的な存在感を放つ銀粉蝶と、人気の実力派キャストが揃いました。最高のキャストスタッフで挑む、繊細にして切実な家族のドラマにどうぞご期待ください。
英国の小さな町、母ドッティとその息子サニーが二人で暮らす公営住宅の一室。そこへ薬物中毒で行方不明となっていた娘へザーが突然、イスラム教徒の姿で帰ってきた。反イスラムのデモに参加しているサニーは、イスラム教徒となった姉になぜ改宗したのかと激しく詰め寄る。そんな弟を言葉少なに見つめ、静かに語る姉。しだいに姉弟の話は、自分たちを捨てた父へと及ぶが、母はそんな二人を前にただおろおろするばかり。やがて、父の去った本当の理由が明らかになっていく……。
◆◇シャン・カーンからのメッセージ◆◇
英国でイスラム教徒二世として育った私にとって、宗教は常に人生の大きな部分を占めて
きました――逆らうにしても、向き合うにしても、信奉するにしても。ですがまた、こうも思えるようになってきました――英国ではもはや宗教はおよびじゃない、と。人々の精神性は枯渇していく一方です。これは「先進社会」全般に繰り返し見られるおきまりのパターンです。宗教は今、完全に消滅していくか、あるいは逆に、存続をかけてますます原理主義的になっていくかのどちらかです。――結局世界は日々小さくなっています。となれば、私たちはお互いを正しく知った方がいいでしょう。
新国立劇場のために新しい作品を書く機会を与えられ、とても興奮すると同時に大変名誉なことだと感じています。日本に行くことを、劇場をこの目で見ることを、人々に出会うことを、偉大な新しい文化を初めて経験することを、心から楽しみにしています。(翻訳・小田島恒志)
■お客様の声はこちら
作:シャン・カーン 翻訳:小田島恒志 演出:栗山民也 美術 島 次郎 照明 勝柴次朗 音響 秦 大介 衣裳 宇野善子 ヘアメイク 佐藤裕子 演出助手 宮越洋子 舞台監督 米倉幸雄 芸術監督 栗山民也 主催 新国立劇場 |
シャン・カーン (©Lesley Anne Churchill) |
中嶋朋子 北村有起哉 銀粉蝶
中嶋朋子 | 北村有起哉 | 銀粉蝶 |
*やむを得ない事情により出演者等が変更になる場合がございます。あらかじめご了承ください。
開場は開演の30分前です。
上演時間:約2時間(休憩なし)
24日(火)終演後シアター・トーク
*託児室〈キッズルーム「ドレミ」〉がご利用になれます。
ご観劇日の1週間前までに電話予約(定員制)。
■利用料金 0〜1歳2,000円 2〜12歳1,000円
■ご予約・お問合せ イベント託児・マザーズ
0120−788−222(土日祝を除く10〜12時、13〜17時)
座席図はこちら
会員先行販売期間:
2007年2月4日(日)10:00〜9日(金)
一般発売日:
2007年2月12日(月・休)10:00〜
席種 | A席 | B席 | Z席 |
---|---|---|---|
料金 | 5,250円 | 3,150円 | 1,500円 |
※料金は消費税込みです。
Z席=1,500円/当日学生券=50%割引(公演当日のみボックスオフィスとチケットぴあ一部 店舗にて販売。1人1枚、電話予約不可。詳しくはボックスオフィスまでお問い合わせください。)
新国立劇場ボックスオフィス・・・・・・・03−5352−9999
・電話予約、店頭購入方法
・Webボックスオフィス
電子チケットぴあ 0570-02-9999(Pコード374-089)
・インターネット予約 http://pia.jp/t
イープラス http://eee.eplus.co.jp
CNプレイガイド http://www.cnplayguide.com
ローソンチケット 0570-000-777(Lコード34726)
JTB・近畿日本ツーリスト・日本旅行・トップツアー ほか
★「CLEANSKINS/きれいな肌」シアター・トーク★
【日 時】 4月24日(火)終演後
【会 場】 新国立劇場 小劇場
【出 演】 栗山民也(演出) 中嶋朋子 北村有起哉 銀粉蝶
【司 会】 堀尾正明(NHKアナウンサー)
【料 金】 無料(本公演チケットをご購入の方に限ります)
【入場方法】 本公演チケットをご提示ください。
(半券可、ただし満席になり次第、ご入場を締め切らせていただくことがあります。)
【お問い合わせ】新国立劇場 営業部 03−5351−3011(代)