２００７／２００８シーズン　オペラ

魔弾の射手

2007/2008 Season　Opera
[New Production]
Ｃ．Ｍ．v．Ｗｅｂｅｒ：ＤＥＲ　ＦＲＥＩＳＣＨÜＴＺ
Ｃ．Ｍ．v．ウェーバー／全３幕【ドイツ語上演／字幕付】

オペラ劇場

イタリア・オペラ全盛の時代にジングシュピール（地の台詞が入ったドイツ語の歌芝居）の様式でドイツの森を舞台に誕生した斬新な作品。このドイツ・ロマン派オペラの記念碑的作品によって、作曲家はドイツの国民オペラの創始者といわれています。劇的なオーケストレーションはワーグナーやR.シュトラウスに多大な影響を与え、アリアに匹敵するほど重きをおかれた合唱もこの作品の聴き所。新国立劇場で傑出した力量を示してきたエッティンガーの指揮で、森のロマンをお楽しみください。

ものがたり

17世紀、ボヘミアの森。若い猟師マックスは、森林保護官の娘アガ−テと恋仲にある。射撃大会で優勝すれば恋人との結婚と保護官後継が認められるのだが、調子が悪い。そこへ、悪魔に魂を売った猟師仲間のカスパールが、百発百中の魔弾を使うよう唆し、深夜の狼谷で魔弾を入手。領主臨席の大会当日、マックスが撃った最後の1発が悪魔の意でカスパールに命中。領主は魔弾の秘密を告白したマックスに追放を命じるが、事の顛末を見ていた隠者のとりなしで許される。

• 
• 
• 

キャスト

【オットカール侯爵】大島　幾雄
【クーノー】平野　忠彦
【アガーテ】エディット・ハッラー
【エンヒェン】ユリア・バウアー*
【カスパール】ビャーニ・トール・クリスティンソン
【マックス】アルフォンス・エーベルツ
【隠者】妻屋　秀和
【キリアン】山下　浩司
【ザミエル】池田　直樹

【合　唱】新国立劇場合唱団
【管弦楽】東京フィルハーモニー交響楽団

*エンヒェン役に出演を予定しておりました、リディア・トイシャーは、健康上の理由により来日が出来なくなりました。代わって、ユリア・バウアーが出演いたします。詳細はこちら

＊やむを得ない事情により出演者等が変更になる場合がございます。公演中止の場合を除き、チケットの変更及び払い戻しはいたしません。あらかじめご了承ください。

公演日程

開場は開演の４５分前です。

*託児室＜キッズルーム「ドレミ」＞がご利用になれます。
来場予定日の1週間前までに、下記まで電話予約。定員制。
■利用料金：０〜１歳2,000円・２〜１２歳1,000円
■ご予約・お問合せ：イベント託児・マザーズ　0120−788−222
（土日祝を除く10〜12時、13〜17時）

前売り開始日

会員先行販売期間：
2008年1月5日(土)10:00〜1月16日(水)
一般発売日：
2008年1月19日(土)10:00〜

チケット料金

席種	S席	A席	B席	C席	D席	Z席
料金	23,100	18,900	12,600	7,350	4,200	1,500

*料金は税込みです。

チケット取り扱い

ボックスオフィス・・・・・・・０３−５３５２−９９９９
・電話予約、店頭購入方法
・Ｗｅｂボックスオフィス

電子チケットぴあ・・・・・・・０５７０−０２−９９９９
・インターネット予約・・・・・http://pia.jp/t
イープラス・・・・・・・・・・・・・http://eplus.jp/
チケットＷｅｂ松竹・・・・・・・http://www1.ticket-web-shochiku.com/p/
ＣＮプレイガイド・・・・・・・・・http://www.cnplayguide.com/
ローソンチケット・・・・・・・・０５７０−０００−７７７
東京文化会館ＴＳ・・・・・・・０３−５８１５−５４５２
ＪＴＢ、近畿日本ツーリスト、日本旅行、トップツアー　ほか

プロフィール

【指　揮】ダン・エッティンガー　　Conductor : Dan Ettinger
２００３年「ファルスタッフ」、０５年「コジ・ファン・トゥッテ」、０６年「イドメネオ」、０７年「ファルスタッフ」（予定）に続いて、５回目の新国立劇場登場となる。
ニュー･イスラエル･オペラ常任指揮者を務めた後､２００３／２００４シーズンからベルリン州立歌劇場首席指揮者兼音楽監督助手に就任している。これまでに「フィガロの結婚」、「ドン･ジョヴァンニ」、「トスカ」、「トゥーランドット」、「愛の妙薬」、「コジ・ファン・トゥッテ」、「タンホイザー」、「ラ・ボエーム」などを指揮｡ロサンゼルス･オペラ「アイーダ」で米国デビューを果たし､０６年１月に同劇場で「蝶々夫人」を指揮している。０６年１１月には、ベルリン州立歌劇場にて「魔笛」、「椿姫」、「アイーダ」等の指揮が予定されている。

【演　出】マティアス・フォン・シュテークマン　　Production: Matthias von Stegmann
２００４年ＫＩＤＳ ＯＰＥＲＡ「ジークフリートの冒険 指輪をとりもどせ！」、０７年「さまよえるオランダ人」（予定）に続いて、演出家としては３回目の新国立劇場登場となる。
ミュンヘン生まれ。７歳から声優としての活動開始。テレビや映画の翻訳、台本、演出家として活動の場を広げる。１９９１年よりバイロイト音楽祭に参加。それ以降、第一演出助手を務める。０２年英国ロイヤルオペラハウス｢ヴォツェック｣、０４年｢ニーベルングの指環｣（共にK.ウォーナー演出）でも演出補として参加。０３年メトロポリタン歌劇場「後宮からの逃走」では太守セリム役で出演している。新国立劇場には、開場記念公演「ローエングリン」でヴォルフガング･ワーグナーの演出助手を務めて以来、｢アラベッラ｣、「魔笛」、｢サロメ｣、「ドン･ジョヴァンニ」、｢フィガロの結婚｣、「ニーベルングの指環｣に参加。

マックス：アルフォンス・エーベルツ　　Max : Alfons Eberz
ドイツ生まれ。近年では、ワーグナー作品を中心にザクセン州立歌劇場（ドレスデン・ゼンパー・オペラ）を中心に活躍。主なレパートリーは、「ラインの黄金」ローゲ、「ワルキューレ」ジークムント、「ジークフリート」タイトルロール、「神々の黄昏」ジークフリート、「トリスタンとイゾルデ」トリスタン、「パルジファル」タイトルロール、「さまよえるオランダ人」エリック、「フィデリオ」フロレスタン等である。今までに出演した主な劇場は、バイロイト祝祭歌劇場、ベルリン・ドイツ・オペラ、ハノーヴァー歌劇場等が挙げられる。　新国立劇場初登場。

アガーテ：エディット・ハッラー　　Agathe：Edith Haller
幅広いレパートリーを持つ若手ソプラノ。ザルツブルク・モーツァルテウム音楽院に学ぶ。１９９９年と２００１年にはミュンヘン声楽学校マイスターコースに参加、０３年にはフィリニャー・マリオ・ランツァ・イタリア声楽コンクールで第１位を獲得。
０５年に、バーデン州立歌劇場カールスルーエに「さまよえるオランダ人」ゼンタでデビュー。その後も同劇場のアンサンブルメンバーとして「魔弾の射手」アガーテ、「ワルキューレ」ジークリンデ、「イドメネオ」エレットラ等に出演。またその他の主なレパートリーとして「魔笛」侍女１、「フィガロの結婚」伯爵夫人、「ナブッコ」アンナ、「オテロ」デズデーモナ、「ホフマン物語」ジュリエッタ等が挙げられる。０６年には、バイロイト祝祭劇場に「神々の黄昏」グートルーネでデビューを果たし、０７年も出演予定である。
新国立劇場初登場。

カスパール：ビャーニ・トール・クリスティンソン　　Kaspar：Bjarni Thor Kristinsson
アイスランド生まれ。１９９７年から２００３年までウィーン・フォルクス・オーパーの専属歌手として活躍。その後、幅広いレパートリーでヨーロッパを中心に活躍。主なレパートリーとして、「後宮からの誘拐」オスミン、「ばらの騎士」オックス男爵、「フィデリオ」ロッコ、「ドン・カルロ」宗教裁判長、「パリジファル」ティトゥレル、「ラインの黄金」ヴォータン、ファスナー、「フィガロの結婚」バルトロ、「影のない女」使者、等である。また、今までに出演した主な歌劇場は、ベルリン州立劇場、ハンブルク州立劇場、パリ・オペラ座等が挙げられる。
新国立劇場初登場。

エンヒェン：ユリア・バウアー　　Annchen：Julia Bauer
ベルリンで声楽の研鑽を積みドイツ・コトブス州立歌劇場を中心に活躍。２００３／２００４のシーズンよりフリーとなり今後の活躍が期待される新進気鋭のソプラノ。
主なレパートリーとして、「魔弾の射手」エンヒェン、「リゴレット」ジルダ、「仮面舞踏会」オスカル、「ナクソス島のアリアドネ」ツェルビネッタ、「ファウスト」ジーベル、「セビリアの理髪師」ベルタ等が挙げられる。今までに出演した主な劇場は、ザクセン州立歌劇場（ドレスデン・ゼンパー・オペラ）、ハノーファー州立歌劇場、ウィーン・フォルクス・オーパー等があり、近年では、アメリカ、カナダを中心に出演している。新国立劇場初登場。