PIKADON KIJIMUNA 小劇場　THE PIT ＜スタッフ＞ 　 作 ：坂手洋二 　 演出 ：栗山民也 　 　 　 美術 ：妹尾河童 　 照明 ：勝柴次朗 　 音響 ：山本浩一 衣裳 ：宮本宣子 　 方言指導 ：大原穣子 　 方言指導 ：前原弘道 演出助手 ：川畑秀樹 　 舞台監督 ：田中伸幸 　 　 　 芸術監督 ：栗山民也 　 主催 ：新国立劇場 　 　 　 ＜キャスト＞ 　 益岡徹 　 寺島しのぶ 　 　 　 　 　 　 　 　 梅沢昌代 　 たかお鷹 　 山本龍二 　 大西孝洋 　 岡本易代 　 　 吉村光浩 　 山中麻由 　 平野慎也 　 岡田朋子 　 下里翔子 　 中島瑞基 辻萬長 　 倉野章子 　 　 　 　 　 　 　 　 ＜公演日程＞ 　 2-3月 10 土 11 日 12 休 13 火 14 水 15 木 17 土 18 日 20 火 21 水 22 木 23 金 24 土 25 日 27 火 28 水 1 木 ●1:00 ○2:00 　 ● ● 　 ○ 　 ● ● 　 ○ 　 　 ● ● 　 ○ 　 ●6:00 ○7:00 ● 　 　 ○ 　 ○ 　 　 ○ ○ ○ ○ 　 　 ○ ○ ○ 19日（月）・26日（月）は休演です｡ 16日（金）は貸切です。 開場は開演の45分前です｡ ＜前売り開始日＞ 　 2000年12月9日（土）10:00〜 ＜チケット料金＞ 　 席種 Ａ席 Ｂ席 料金 5,250円 3,150円 世紀末から新たな世紀へ 小劇場新作連続上演ｖｏｌ．3 記憶の畑をたがやそう 時からこぼれ落ちる一瞬、の、光景集（井上ひさし） １９７２年、沖縄はヤマトになった。 日本が抱えるさまざまな問題を核に、つねに緊迫感あふれる劇世界を構築している坂手洋二。「ピカドン・キジムナー」は、その坂手が書き下ろした、「時代と記憶」をテーマとした「小劇場新作連続公演」の第三弾。鮮烈な話題を呼んだ「海の沸点」「沖縄ミルクプラントの最后」に続けて手がけた、沖縄を題材とした作品です。「ピカドン」は広島に投下された原爆、「キジムナー」とは古来から沖縄に伝わるガジュマルの樹に棲む妖精。この二つの言葉を鍵として、沖縄が直面してきた苦悩が浮き彫りにされていきます。「アメリカ世」から「ヤマト世」へ。新しい「日本」の到来に戸惑いながら、明るくそしてたくましく必死に生き抜こうとする人々を通して、厳然と残された戦争の深い爪痕を描き出します。 この硬質な作品に挑むのは、新国立劇場の演劇芸術監督・栗山民也。坂手作品は「海の沸点」に続く演出となります。そして、濃密な空間とドラマを支える、個性豊かで演技に定評のある出演者にもどうぞご期待ください。 歴史の中に埋もれかけた事実を照射し、未来へのあり方を問いかける「ピカドン・キジムナー」に誰もが激しく心を揺さぶられることでしょう。 あらすじ １９７２年、「沖縄復帰」の年。アメリカ占領時代を終え、沖縄は２７年ぶりに「日本」になった。玉城家の子供たちは５人兄弟。母は実家に戻り、別居している。頑固者の父も譲らない。 家事や農業の手伝い、アルバイトと、子供たちも生活を支えるために働いている。そんなある日、玉城家に不思議な訪問者があった。「イチャリーバーチョーデー（一度会った人は皆兄弟）」と言って居座るこの男の正体は―。そして、集落で一番大きなガジュマルの樹の下にある小さな一軒家。そこに閉じこもって住む女が語る、キジムナーの秘密とは？・・・戦争の時代、そして現在。半世紀を越える「アメリカ」「日本」「沖縄」の軋轢。「ウチナンチュウ（沖縄人）」の自覚をもって生きる人々にとって、「沖縄返還」とはいったい何だったのか。ある家族と、歴史に隠蔽された「沖縄の被爆者」の姿を中心に、「未だ語られざる」物語が繰り広げられていく。