プロフィール

【作】ジャン・アヌイ（Jean ANOUILH）

フランスの劇作家。パリ大学中退後に広告の仕事をしながら劇作を志す。1929年に執筆した最初の戯曲「エルミーヌ」が32年に上演され、その後も多様な作風で30作を超す作品を残している。18歳の時、ジロドゥの作品「ジーグフリード」を観て感激し、その後、名優で偉大な演出家でもあったジェーヴェの秘書をしていたことから、二人の影響を強く受けている。主な作品に「泥棒たちの舞踏会」「ロメオとジャネット」「野生の女」「ユリディス」「メデ」「ひばり」「ベケット－神の名誉」などがある。

【翻訳】芥川比呂志（あくたがわ・ひろし）

俳優・演出家・翻訳家。作家芥川龍之介の長男。慶應義塾大学文学部在学中に長岡輝子、加藤道夫たちと新演劇研究会を結成し、演劇活動を始める。第二次世界大戦時召集され、戦後復員した。1947年長岡輝子、加藤道夫、加藤治子らと「麦の会」を結成。49年には文学座に合流し、中心的俳優として活躍しながら「なよたけ」などを演出。55年の「ハムレット」の主演で絶賛を博す。63年に文学座を脱退し、福田恒存らとともに「現代演劇協会」を設立。附属劇団である「劇団雲」で活動する。75年には雲を脱退し、「演劇集団 円」を創立して代表に就任した。74年「スカパンの悪だくみ」の演出で芸術選奨文部大臣賞、「海神別荘」の演出で文化庁芸術祭優秀賞を受賞。

【演出】栗山民也（くりやま・たみや）

早稲田大学文学部演劇学科卒業。主な演出作品に「ゴドーを待ちながら」「阿国」「獅子を飼う」「GHETTO/ゲットー」「海の沸点」「エヴァ、帰りのない旅」「太鼓たたいて笛ふいて」「マリー・アントワネット」「ロマンス」「かもめ」「闇に咲く花」「きらめく星座」「BLACK BIRD」「炎の人」「組曲虐殺」「海をゆく者」「ピアフ」「藪原検校」「スリル・ミー」などがある。紀伊國屋演劇賞個人賞、読売演劇大賞最優秀演出家賞、芸術選奨文部大臣新人賞、毎日芸術賞千田是也賞、朝日舞台芸術賞、芸術選奨文部科学大臣賞、紫綬褒章などを受賞。新国立劇場では、「今宵限りは・・・」「ブッダ」「キーン」「夜への長い旅路」「欲望という名の電車」「ピカドン・キジムナー」「夢の裂け目」「ワーニャおじさん」「櫻の園」「浮標」「涙の谷、銀河の丘」「夢の泪」「世阿弥」「胎内」「喪服の似合うエレクトラ」「箱根強羅ホテル」「母・肝っ玉とその子どもたち」「夢の痂」「CLEANSKINS／きれいな肌」「氷屋来たる」「まほろば」「雨」「マニラ瑞穂記」、オペラ「夕鶴」「蝶々夫人」を演出。2000年から7シーズン新国立劇場演劇芸術監督を務め、現在は新国立劇場演劇研修所長。

• 閉じる