【指 揮】リッカルド・フリッツァ Conductor : Riccardo Frizza
イタリアのブレシャ生まれ。1994年から2001年までブレシア・シンフォニー首席指揮者を務める。これまでにメトロポリタン歌劇場、ワシントン・オペラ、ザクセン州立劇場、モネ劇場、ローマ歌劇場、フィレンツェ・テアトロ・コムナーレ、ロッシーニ・オペラ・フェスティバル、エクサンプロヴァンス音楽祭などに出演。『アイーダ』『リゴレット』『運命の力』『愛の妙薬』『ドン・ジョヴァンニ』『魔笛』『コジ・ファン・トゥッテ』などを振っている。今後の予定としては、ベルリンで『イタリアのトルコ人』、メトロポリタン歌劇場で『アルミーダ』、フィレンツェで『ドン・パスクワーレ』『マノン・レスコー』などがある。新国立劇場には05年『マクベス』、08年開場10周年記念特別公演『アイーダ』、09年『オテロ』に続き4回目の登場となる。
【演 出】ジルベール・デフロ Production : Gilbert Deflo
ベルギーのフランドル地方生まれ。ブリュッセルで学んだ後、ミラノ・ピッコロ・テアトロで、ジョルジョ・ストレーレルに師事、現在まで通じる芸術的原点となる。フランクフルトでの『3つのオレンジへの恋』演出を皮切りに、『ボリス・ゴドゥノフ』『セビリアの理髪師』、ハンブルクでの『ル・グラン・マカーブル』、ウェリッシュ・ナショナル・オペラでの『影のない女』などを演出。その後、モンテヴェルディからツェムリンスキー『夢見るゲールゲ』に至るまで、150作品ものオペラ演出を手掛けてきた。ベルリン・ドイツ・オペラ、ミラノ・スカラ座、チューリッヒ歌劇場、ヴェローナ野外劇場など、世界の歌劇場を舞台に著名な指揮者や、すぐれた美術・衣装デザイナーと活躍。2009年はパリ・オペラ座で『仮面舞踏会』、バルセロナのリセウ歌劇場で『イル・トロヴァトーレ』などを演出。新国立劇場初登場。
マノン・レスコー：スヴェトラ・ヴァッシレヴァ Manon Lescaut : Svetla Vassileva
ブルガリア生まれ。これまでにウィーン国立歌劇場、ミラノ・スカラ座、英国ロイヤルオペラ、フィレンツェ歌劇場、ローマ歌劇場、ジュネーヴ歌劇場、ワシントン・オペラ、シカゴ・リリック・オペラなどに出演。『ラ・ボエーム』ミミ、『トゥーランドット』リュー、『マノン・レスコー』タイトルロール、『椿姫』ヴィオレッタ、『リゴレット』ジルダ、『オテロ』デズデーモナ、『チェネレントラ』タイトルロール、『愛の妙薬』アディーナ、『カルメン』ミカエラ、『ルサルカ』タイトルロールなどを歌っている。今後の予定としては、シアトルで『ファルスタッフ』、サンフランシスコで『蝶々夫人』、ウィーン国立歌劇場で『蝶々夫人』と『マノン・レスコー』、ミラノ・スカラ座で『道化師』などがある。新国立劇場初登場。
デ・グリュー：グスターヴォ・ポルタ Des Grieux : Gustavo Porta
アルゼンチンのコルドバ生まれ。1996年にブエノスアイレスのコロン劇場でデビュー。これまでにベルリン・ドイツ・オペラ、ライプツィヒ・オペラ、フランクフルト・オペラ、パレルモのマッシモ歌劇場、マドリッドのレアル劇場、スウェーデン王立歌劇場などに出演。『愛の妙薬』ネモリーノ、『ナブッコ』イズマエーレ、『仮面舞踏会』リッカルド、『蝶々夫人』ピンカートン、『西部の娘』ジョンソン、『マノン・レスコー』デ・グリュー、『カルメン』ドン・ホセなどをレパートリーとする。今後の予定としては、ライプツィヒで『アイーダ』ラダメス、デュッセルドルフで『トスカ』カヴァラドッシと『カヴァレリア・ルスティカーナ』トゥリッドゥなどがある。新国立劇場初登場。
レスコー：ダリボール・イェニス Lescaut : Dalibor Jenis
スロヴァキア共和国生まれ。ブラチスラヴァ音楽院で学び、イタリアに留学。これまでにウィーン国立歌劇場、ミラノ・スカラ座、ザクセン州立歌劇場、ベルリン・ドイツ・オペラ、ハンブルク州立歌劇場、パリ・オペラ座、英国ロイヤルオペラ、バルセロナのリセウ劇場、マドリッドのレアル劇場、ボローニャ歌劇場、ローマ歌劇場、ロッシーニ・オペラ・フェスティバルなどに出演。『セビリアの理髪師』フィガロ、『椿姫』ジェルモン、『ドン・カルロ』ロドリーゴ、『仮面舞踏会』レナート、『マノン・レスコー』レスコー、『ラ・ボエーム』マルチェッロ、『エフゲニ・オネーギン』タイトルロールなどを歌っている。新国立劇場初登場。
ジェロント：妻屋秀和 Geronte : Tsumaya Hidekazu
東京芸術大学卒業、同大学大学院オペラ科修了。1994年から2001年ライプツィヒ歌劇場、02年よりワイマールのドイツ国民劇場の専属歌手。今までに、ベルリン・ドイツ・オペラ、ベルリン州立歌劇場、デュッセルドルフ歌劇場、スコティッシュ・オペラなどに出演。主なレパートリーには『魔笛』ザラストロ、『トゥーランドット』ティムール、『ドン・カルロ』フィリッポ二世、『エフゲニ・オネーギン』グレーミン公、『さまよえるオランダ人』ダーラント、『ばらの騎士』オックス男爵などがある。新国立劇場には『アイーダ』『ファルスタッフ』『フィガロの結婚』『ドン・ジョヴァンニ』『ラインの黄金』『ムツェンスク郡のマクベス夫人』『オテロ』『ヴォツェック』など多数出演している。藤原歌劇団団員。